Welcome to Japan, Ms. Elf! (Nihon e Youkoso Elf-san) : ขอต้อนรับสู่ญี่ปุ่นนะ

Synopsis

Kazuhiro Kitase’s only hobby? Sleeping, of course. Since childhood, his dreams have been a portal to exhilarating adventures with an elf girl. During one of their explorations through ancient ruins, they both get scorched by a dragon, and Kazuhiro wakes up like usual. Except this time, he finds a familiar figure in bed beside him—the elf girl from his dreams.
คุณเอลฟ์สนใจในวัฒนธรรมของญี่ปุ่นมาก!? งานอดิเรกของพนักงานบริษัท คิตาเสะ คาซึฮิโระ คือการนอนหลับ เขาได้ผจญภัยอยู่ในต่างโลกอันมหัศจรรค์ซึ่งใฝ่ฝันถึงมาตั้งแต่ครั้นเยาว์วัย จนกระทั่งวันหนึ่ง ในตอนที่สำรวจโบราณสถานกับสาวน้อยเอลฟ์ที่สนิทกัน กลับโชคไม่ดีที่ถูกเบลสของมังกรมนตราที่บังเอิญไปเจอเผาเข้า และเมื่อเขาตื่นขึ้นมาจากฝันอีกครั้ง ก็พบว่าที่ข้างกายของเขานั้นกลับมีสาวน้อยเอลฟ์ที่ไม่น่าจะอยู่ในห้องของเขานั้นนอนหลับอยู่—